chaMdamaama dvaaraa hiMdee nErchukuMTunnaa…

August 9th, 2011

koMtakaalaM kritaM chennay chaMdamaama kaaryaalayaaniki oka arudaina uttaraM vachchiMdi. aasTrEliyaalOni siDneelO uMTunna oka iMgleeshu peddaayana chaMdamaama sahaayaMtO taanu hiMdee nErchukuMTunna vainaanni  hiMdeelO raasi paMpaaru. uttaraMlO adee pensil^tO raasi aayana paMpina aa sudoora uttaraM ee akTObar nelalO prachuraNakOsaM sveekariMchaDamayiMdi.

hiMdee bhaasha nErchukunE kramaMlO guruvu dvaaraa parichayamaina chaMdamaama tana jeevitaMlO nootana dvaaraalanu teripiMchiMdaMTunnaaree peddaayana. musalivaaDinaina tanakE chaMdamaama dvaaraa hiMdee nErchukOvaDaM saadhyamavutunnappuDu meekeMduku saadhyaM kaadu aMToo parabhaashaala adhyayanaMpai kotta kaaMtini prasariMpajEstunnaareeyana.

45 ELlugaa saadhiMchalEnidi gata mooDELlugaa guruvulu dvaaraa, chaMdamaama patrika dvaaraa saadhiMchagalugutunnaananE saMtOshaM ee vRddhuDidi.

ee vidESee vRddhuDi chaMdamaama j~naapakaalu kiMda chooDaMDi.

“mee patrika dvaaraa, iMgleesh vRddhuDinaina nEnu hiMdee nErchukOvaDaMlO chaalaa sahaayaM poMdagaligaanu. nEnu ippuDu aasTrEliyaalO hiMdee bhaasha nErchukuMTunnaanu. hiMdee bhaasha nErchukOvaDaM naaku modaTlO koMcheM kashTaMgaa tOchiMdi. kaani naa ‘poojya gurudEv’ naaku chaMdamaama saMchikanu ichchi daanidvaaraa hiMdee nErchukOmannaaru. aayana prasaadiMchina ee aalOchanaatmakamaina bahumati naa adhyayanaanni mariMta sulabhataraM chEsiMdi. nijaM chebutunnaa chaMdamaamalO nEnu chadivina kathala vaMTivi naa jeevitaMlO iMtavaraku nEnu chooDalEdu.

bahuSaa, nEnu tappa ee aasTrEliyaalO vikram bEtaaLa kathalu guriMchi evarikee teliyadanukuMTunnaanu. meevallE nEnu ilaaMTi kathalu telusukuMTunnaanu. mee patrika vallE nEnippuDu hiMdeeni baagaa arthaM chEsukuMTunnaanu. gaDachina 45 ELLakaalaMlO nEnu peddagaa nErchukOlEkapOyaanu. kaani gata mooDELLanuMchi iddaru parama guruvulu mariyu chaMdamaama dvaaraa naa jeevitaMlO nootana dvaaraalu teruchukunnaayi.

naaku saadhyamaiMdi meekeMduku saadhyaM kaadu?
aMdukE, paaTHakulaku nEnu oka vishayaM cheppaalanukuMTunnaanu. vayOvRddhuDinaina nEnE chaMdamaama dvaaraa bhaasha nErchukOgaliginappuDu.. meekeMduku saadhyapaDadu. gurtuMchukOMDi. hiMdee,  prapaMchaMlOni Ekaika suMdarabhaasha.

naa ee uttaraM mugiMchaDaaniki muMdugaa naa guruvula pErlu vellaDiMchaalanukuMTunnaanu. deepaal takkar anE oka gujaraatee mahiLa hiMdee aksharamaalanu, aksharaalanu sarigaa uchchariMchaDaanni, anEka padaalanu roopoMdiMchaDaanni naaku nErpiMchaaru. aame eerOjukee siDneelO TeliphOn dvaaraa naaku hiMdee nErchukOvaDaMlO SikshaNa istunnaaru. sOdaree, meeku naa kRtaj~natalu!

ippuDu naa pradhaana guruvu vidyaasaagar paTTan. eeyanE naaku tolisaarigaa chaMdamaamanu parichayaM chESaaru. idi naa j~naanaanni mariMtagaa meruguparchiMdi. ee saMdarbhaMgaa, vayasulO chinnavaaDaina naa guruvuki naa aaSeervaadaalu.

priyamaina chaMdamaamaa…! neeku mummaaru kRtaj~natalu. neevu chEpaDutunna ee maMchi kRshini marO vaMda saMvatsaraalu konasaagiMchaalani  praarthistunnaanu.”

aaMDroo heveT, mel^bOrn, siDnee, aasTrlEliyaa 3071

(eeyana pensil^tO hiMdeelO tellakaagitaMpai raasi eyir meyil dvaaraa tana chaMdamaama viSEshaalu paMpaaru. tana eemeyil, phOn vivaraalu telusukOvaDaaniki prayatnaalu chEstunnaamu.)

 

RTS Perm Link


Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

Name

Email

Website

Speak your mind